Home · Guide
La regola «1 kWh di batteria per 1.000 kWh»: cosa dice il calcolo
Aggiornato 13 ott 2026 · KilowattTally
Nelle guide in tedesco circola una regola semplice: da 1,0 a 1,5 kWh di capacità della batteria per ogni 1.000 kWh di consumo in un anno, attribuita alla HTW Berlin [14]. Non l’abbiamo trovata in un documento della HTW. Nei forum le risposte sono ancora più larghe: in due discussioni del 2023 su energiesparhaus.at si va da 5 a 12 kWh, con chi sconsiglia del tutto la batteria [12] [13].
Abbiamo confrontato la regola con il calcolatore: stesso profilo di consumo standard del BDEW [1], stesso anno solare di PVGIS verso sud con 981 kWh/kWp [4], sei combinazioni di consumo e potenza.
Il confronto
| Consumo in un anno | Impianto | Regola: 1 kWh ogni 1.000 kWh | Autarchia con la regola | Dove la curva si appiattisce | Autarchia alla fine dell’intervallo |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.500 kWh | 3 kWp | 3 kWh | 64 % | da 4 a 6 kWh | 70 % |
| 3.500 kWh | 5 kWp | 4 kWh | 66 % | da 5 a 7 kWh | 72 % |
| 4.500 kWh | 6 kWp | 5 kWh | 64 % | da 6 a 8 kWh | 70 % |
| 4.500 kWh | 10 kWp | 5 kWh | 71 % | da 7 a 9 kWh | 78 % |
| 6.000 kWh | 8 kWp | 6 kWh | 62 % | da 7 a 10 kWh | 69 % |
| 8.000 kWh | 12 kWp | 8 kWh | 64 % | da 9 a 12 kWh | 70 % |
«Dove la curva si appiattisce» va dall’ultima capacità a cui ogni kWh in più aggiunge ancora almeno 2 punti di autarchia all’ultima a cui ne aggiunge almeno 1. La regola con 1 kWh ogni 1.000 kWh è arrotondata al kWh intero.
Che cosa si vede
- La regola cade prima del punto in cui la curva si appiattisce, in tutte e sei le case: con la regola l’autarchia è dal 62 al 71 %, alla fine dell’intervallo dal 69 al 78 %. Con 1,5 kWh ogni 1.000 kWh la regola si avvicina all’intervallo: per la casa da 4.500 kWh con 6 kWp sono 7 kWh, dentro l’intervallo da 6 a 8.
- La potenza dell’impianto conta. Con lo stesso consumo di 4.500 kWh, passare da 6 a 10 kWp sposta l’intervallo da 6–8 a 7–9 kWh: più eccedenza, più energia da spostare la sera. La regola, che guarda solo il consumo, non lo vede.
- Nessuna capacità porta all’autarchia completa. In inverno la produzione non basta neppure di giorno, e una batteria più grande resta mezza vuota: per la casa da 4.500 kWh con 6 kWp, anche con 12 kWh l’autarchia è del 72 %.
Che cosa non dice
Il confronto usa un profilo standard e un anno solare di Kassel: per la tua casa i numeri cambiano, e il calcolatore li rifà con i tuoi dati. Non dice quale capacità comprare: l’intervallo è una lettura della curva, non un consiglio d’acquisto, e il prezzo per kWh delle batterie non entra nel calcolo.
Fonti
- Repräsentative Profile BDEW H25, G25, L25, P25, S25 (Veröffentlichung) — BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft, consultata il 13 ott 2026. File Excel scaricato dalla pagina il 13/10/2026, foglio H25: valori ogni quarto d'ora per 12 mesi e 3 tipi di giorno (feriale, sabato, domenica e festivo), normalizzati a 1.000.000 kWh l'anno, senza dinamizzazione. Le condizioni di riuso non sono indicate sulla pagina: usiamo medie orarie derivate, con la fonte.
- PVGIS 5.3, serie orarie (seriescalc), banca dati PVGIS-SARAH3 — Commissione europea, Joint Research Centre (JRC), consultata il 13 ott 2026. Serie orarie 2005–2023 per Kassel (51,316 N; 9,498 E), 1 kWp in silicio cristallino, perdite di sistema 14%: sud 35°, est 15° e ovest 15°. Orari in UTC. PVGIS © Unione europea; riuso permesso citando la fonte (pagina «PVGIS data download» della Commissione).
- Größe des PV-Speicher (discussione, dal 26/06/2023) — energiesparhaus.at, forum, consultata il 13 ott 2026. 116 risposte: indicazioni da 5 a 12 kWh, e chi sconsiglia la batteria; nessun calcolo con i dati di chi chiede (tornata 7).
- Welche Größe des Speichers (discussione, dal 12/09/2023) — energiesparhaus.at, forum, consultata il 13 ott 2026. 35 risposte: regole da 5 a 12 kWh, nessun calcolatore (tornata 7).
- Die optimale Größe und Dimensionierung eines PV-Speichers berechnen — gruenes.haus, consultata il 13 ott 2026. Guida che riporta la regola empirica «da 1,0 a 1,5 kWh di capacità per 1.000 kWh di consumo annuo» (e, come limiti, almeno 0,5 e al massimo 1,5) attribuendola alla HTW Berlin. Non abbiamo trovato la regola in un documento della HTW.